{"id":246100,"date":"2023-03-02T12:30:36","date_gmt":"2023-03-02T12:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/dusseldorfer-tabelle-2023\/"},"modified":"2023-03-08T14:52:37","modified_gmt":"2023-03-08T14:52:37","slug":"dusseldorfer-tabelle-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/dusseldorfer-tabelle-2023\/","title":{"rendered":"D\u00fcsseldorfer Tabelle 2023 (Article in Polish)"},"content":{"rendered":"\n

Ma\u0142oletnie, a tak\u017ce pe\u0142noletnie dzieci, od nowego roku 2023 maj\u0105 prawo do wy\u017cszych aliment\u00f3w-zmiany alimentycyjne przy alimentach dla dzieci<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alimenty na dzieci ustala si\u0119 zasadniczo wed\u0142ug Tabeli D\u00fcsseldorfskiej. S\u0142u\u017cy ona jako pomoc przy ustalaniu uzasadnionych miesi\u0119cznych potrzeb alimentacyjnych, \u00a7 1610 BGB.
Jest ona publikowana przez Wy\u017cszy S\u0105d Krajowy w D\u00fcsseldorfie od 1979 roku i sporz\u0105dzana przy udziale i w porozumieniu ze wszystkimi wy\u017cszymi s\u0105dami regionalnymi oraz Komisj\u0105 Alimentacyjn\u0105 Niemieckiego S\u0105du Rodzinnego. Tabela D\u00fcsseldorfer jest ka\u017cdorocznie z dniem 01.01. ka\u017cdego roku aktualizowane uwzgledniajac wszelkie zmiany stopy \u017cyciowej, Kindergeld (zasi\u0142ek na dzieci) jak i ogolny sytuacje rynkowa.<\/p>\n\n\n\n

Tabela D\u00fcsseldorfska obejmuje cztery grupy wiekowe, w tym jedna dla dzieci pe\u0142noletnich od 18 roku zycia oraz 15 poziomow dochod\u00f3w osoby zobowi\u0105zanej do p\u0142acenia aliment\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Tabela uwzglednia dwoje dzieci b\u0119d\u0105cych na utrzymaniu rodzicow. Je\u015bli dzieci na utrzymaniu jest wi\u0119cej, dla ka\u017cdej kolejnej osoby na utrzymaniu stosuje si\u0119 kolejny, ni\u017cszy poziom dochod\u00f3w; je\u015bli os\u00f3b na utrzymaniu jest mniej, mo\u017cna zastosowa\u0107 kolejny, wy\u017cszy poziom dochod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Tabela d\u00fcsseldorfska jest aktualizowana co roku, w tym na dzie\u0144 1 stycznia 2023 r., i jest dost\u0119pna na stronie internetowej Wy\u017cszego S\u0105du Krajowego w D\u00fcsseldorfie.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.olg-duesseldorf.nrw.de\/infos\/Duesseldorfer_Tabelle\/Tabelle-2023\/Duesseldorfer-Tabelle-2023.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"
D\u00fcsseldorfer Tabelle 2023<\/strong>. Source: https:\/\/www.olg-duesseldorf.nrw.de\/infos\/Duesseldorfer_Tabelle\/Tabelle-2023\/Duesseldorfer-Tabelle-2023.pdf<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Struktura tabeli jest niezmieniona w stosunku do roku 2022. Dotychczasowe 15 grup dochodowych oraz standardowy przypadek dw\u00f3ch wierzycieli alimentacyjnych, na kt\u00f3rych opiera si\u0119 tabela, pozostaj\u0105 bez zmian.<\/p>\n\n\n\n

Zmiany w stosunku do roku 2022 dotycz\u0105 wska\u017anik\u00f3w potrzeb ma\u0142oletnich i pe\u0142noletnich dzieci, potrzeb dziecka studiuj\u0105cego oraz potrzeb osobistych, kt\u00f3re nale\u017cy pozostawi\u0107 osobie zobowi\u0105zanej do alimentacji. Ma\u0142oletnie, a tak\u017ce pe\u0142noletnie dzieci, od nowego roku maj\u0105 prawo do wy\u017cszych aliment\u00f3w. Jednocze\u015bnie wzrosn\u0105 osobiste potrzeby osoby zobowi\u0105zanej do p\u0142acenia aliment\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Od 1 stycznia 2023 r. obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce minimalne stawki alimentacyjne w przedziale dochod\u00f3w do 1.900,00 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

-na ma\u0142oletnie dzieci miesi\u0119cznie<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • w grupie wiekowej od 0-5. roku \u017cycia: 437 \u20ac (w roku 2022: 396 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n
  • w grupie wiekowej od 6 do 11 roku \u017cycia: 502 \u20ac (poprzednio: 455 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n
  • w grupie wiekowej od 12 do 17 roku \u017cycia: 588 \u20ac (poprzednio: 533 \u20ac)<\/li>\n\n\n\n
  • od 18. roku \u017cycia: 628 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Minimum alimentacyjne dla ma\u0142oletnich dzieci po rozstaniu rodzic\u00f3w wynika z poziomu utrzymania dziecka i tzw. rozporz\u0105dzenia o minimum alimentacyjnym (\u00a7 1612a BGB).<\/p>\n\n\n\n

    -dla dzieci w okresie kszta\u0142cenia\/studi\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n

    Rodzice – jako krewni w linii prostej – s\u0105 co do zasady zobowi\u0105zani na podstawie kodeksu cywilnego (\u00a7 1601 BGB) do p\u0142acenia aliment\u00f3w swoim pe\u0142noletnim dzieciom w okresie kszta\u0142cenia, czyli tak\u017ce w czasie studi\u00f3w. Ustawodawca zak\u0142ada, \u017ce studenci nie s\u0105 w stanie utrzyma\u0107 si\u0119 samodzielnie podczas studi\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

    W zwi\u0105zku z tym studenci, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 poza gospodarstwem domowym rodzic\u00f3w, mog\u0105 zasadniczo \u017c\u0105da\u0107 od rodzic\u00f3w 930 euro miesi\u0119cznie tytu\u0142em aliment\u00f3w. Jest to standardowa stawka w tabeli D\u00fcsseldorfskiej. Do tego dochodzi 410 \u20ac na koszty mieszkaniowe. Je\u015bli sytuacja \u017cyciowa rodzic\u00f3w determinuje wy\u017csze potrzeby, stawka standardowa mo\u017ce zosta\u0107 odchylona w g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    potrzeby osoby zobowi\u0105zanej do p\u0142acenia aliment\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Obowi\u0105zek p\u0142acenia aliment\u00f3w zak\u0142ada zawsze dwie przes\u0142anki, z jednej strony potrzeb\u0119 wierzyciela alimentacyjnego, z drugiej za\u015b mo\u017cliwo\u015bci finansowe d\u0142u\u017cnika.<\/p>\n\n\n\n

    To w\u0142a\u015bnie mo\u017cliwo\u015bci finansowe d\u0142u\u017cnika s\u0105 ograniczone potr\u0105ceniem (osobiste potrzeby), aby d\u0142u\u017cnik p\u0142ac\u0105c alimenty sam nie sta\u0142 si\u0119 potrzebuj\u0105cym – przy osobistych potrzebach (jak sama nazwa wskazuje) sam d\u0142u\u017cnik powinien dysponowa\u0107 kwot\u0105 na pokrycie swoich potrzeb \u017cyciowych.<\/p>\n\n\n\n

    Od 1 stycznia 2023 r. rozs\u0105dne potr\u0105cenie w stosunku do innych roszcze\u0144 o alimenty na rzecz dzieci wynosi 1.650 EUR (wcze\u015bniej 1.400 \u20ac), \u00a7 1603 ust. 1 BGB. W ramach rozs\u0105dnego odliczenia w wysoko\u015bci 1.650 \u20ac mieszcz\u0105 si\u0119 koszty mieszkaniowe w wysoko\u015bci 650 \u20ac (czynsz z op\u0142atami).<\/p>\n\n\n\n

    Jakich konkretnie podwy\u017cek nale\u017cy si\u0119 teraz spodziewa\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    W przedziale dochod\u00f3w do 1900 \u20ac minimalne alimenty na dzieci do lat pi\u0119ciu wzrosn\u0105 od 1 stycznia o 41 euro do 437 euro w por\u00f3wnaniu z rokiem poprzednim. Dzieci od sze\u015bciu do jedenastu lat otrzymaj\u0105 502 \u20ac, czyli o 47 \u20ac wi\u0119cej. Dzieci w wieku od 12 do 17 lat otrzymaj\u0105 \u0142\u0105cznie 588 \u20ac – o 55 \u20ac wi\u0119cej. Stawki rosn\u0105 tak\u017ce dla dzieci pe\u0142noletnich i w pozosta\u0142ych grupach dochodowych.<\/p>\n\n\n\n

    Wp\u0142yw modeli opieki na alimenty dla dzieci – model naprzemienny<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    O ile klasyczny model zamieszkania w prawie rodzinnym zak\u0142ada, \u017ce dziecko rodzic\u00f3w pozostaj\u0105cych w separacji mieszka na sta\u0142e tylko z jednym z rodzic\u00f3w, a drugi rodzic zasadniczo zapewnia swoj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 opieki poprzez p\u0142acenie aliment\u00f3w, o tyle model naprzemienny zak\u0142ada, \u017ce dziecko mieszka regularnie z obojgiem rodzic\u00f3w. Oboje rodzice zapewniaj\u0105 tak\u0105 sam\u0105 ilo\u015b\u0107 opieki. Dziecko naprzemiennie w odst\u0119pach czasu przebywa w obu gospodarstwach domowych, np. jeden tydzie\u0144 w gospodarstwie matki i jeden tydzie\u0144 w gospodarstwie ojca.<\/p>\n\n\n\n

    Poniewa\u017c niemieckie prawo rodzinne nadal w du\u017cej mierze opiera si\u0119 na modelu zamieszkiwania i w zwi\u0105zku z tym tabela d\u00fcsseldorfska jest dostosowana do tej sytuacji, przy realizacji modelu naprzemiennego, na przyk\u0142ad przy obliczaniu aliment\u00f3w, pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne problemy prawne.<\/p>\n\n\n\n

    Autentyczny i nieautentyczny model zmienny<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nale\u017cy rozr\u00f3\u017cni\u0107 tzw. prawdziwy model naprzemienny od nieautentycznego modelu naprzemiennego. Prawdziwy model naprzemienny istnieje wtedy, gdy \u017caden z rodzic\u00f3w nie zapewnia znacz\u0105co wi\u0119cej opieki i wysi\u0142ku ni\u017c drugi. Z kolei w przypadku nier\u00f3wnego podzia\u0142u us\u0142ug opieku\u0144czych m\u00f3wi si\u0119 o modelu nieautentycznie przemiennym. Rozr\u00f3\u017cnienie to jest istotne przy obliczaniu wysoko\u015bci \u015bwiadcze\u0144 alimentacyjnych.<\/p>\n\n\n\n

    Zgodnie z orzecznictwem Federalnego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci, rzeczywisty model przemienny nie wyst\u0119puje, je\u017celi opieka sprawowana jest przez oboje rodzic\u00f3w, ale jedno z nich zapewnia 2\/3 opieki, a drugie 1\/3 (wyrok Federalnego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci z 21.12.2005 r. – sygn. akt XII ZR 126\/03). Raczej \u015bwiadczenie opieki musi by\u0107 podzielone mniej wi\u0119cej po r\u00f3wno (50:50).<\/p>\n\n\n\n

    Wp\u0142yw rzeczywistego i nierzeczywistego modelu przemiennego na alimenty na rzecz dzieci<\/p>\n\n\n\n

    W przypadku nieautentycznego modelu naprzemiennego pozostaj\u0105 wyliczone alimenty na rzecz tego z rodzic\u00f3w, kt\u00f3ry sprawuje mniejsz\u0105 opiek\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    Istnienie rzeczywistego modelu naprzemiennego oznacza, \u017ce oboje rodzice s\u0105 obj\u0119ci obowi\u0105zkiem alimentacyjnym. Nie oznacza to, \u017ce mi\u0119dzy rodzicami nie trzeba by p\u0142aci\u0107 aliment\u00f3w w og\u00f3le.<\/p>\n\n\n\n

    Wysoko\u015b\u0107 aliment\u00f3w wynika z orzecznictwa Federalnego Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci (orzeczenie z dnia 9 lipca 2014 roku – sygn. akt XII ZB 661\/12).<\/p>\n\n\n\n

    Przy obliczaniu aliment\u00f3w nale\u017cy post\u0119powa\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. ustali\u0107 \u0142\u0105czne dochody obojga rodzic\u00f3w: Najpierw sumuje si\u0119 dochody obojga rodzic\u00f3w i oblicza wynikaj\u0105ce z nich potrzeby alimentacyjne na rzecz dziecka, korzystaj\u0105c z tabeli D\u00fcsseldorfskiej<\/li>\n\n\n\n
    2. Do potrzeb alimentacyjnych z Tabeli D\u00fcsseldorfskiej dodaje si\u0119 wszelkie dodatkowe potrzeby wynikaj\u0105ce z modelu naprzemiennego (np. na przejazdy mi\u0119dzy domami rodzic\u00f3w, pokoje dzieci).<\/li>\n\n\n\n
    3. Od indywidualnych dochod\u00f3w netto rodzic\u00f3w nale\u017cy odliczy\u0107 odpowiednie potr\u0105cenie. Te dwa dochody nale\u017cy nast\u0119pnie umie\u015bci\u0107 w stosunku do siebie.<\/li>\n\n\n\n
    4. Potrzeby w zakresie utrzymania obliczone zgodnie Nr.1, w tym dodatkowe potrzeby zgodnie z Nr.2, nale\u017cy nast\u0119pnie podzieli\u0107 mi\u0119dzy rodzicami w takim samym stosunku jak ich dochody netto (Nr.3).<\/li>\n\n\n\n
    5. Nast\u0119pnie nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 zasi\u0142ek na dziecko: W tym celu dodaje si\u0119 po\u0142ow\u0119 zasi\u0142ku na dziecko dla rodzica, kt\u00f3ry otrzymuje zasi\u0142ek na dziecko. Natomiast w przypadku drugiego rodzica nale\u017cy odliczy\u0107 po\u0142ow\u0119 zasi\u0142ku na dziecko.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      6.Na koniec nale\u017cy ustali\u0107, kt\u00f3ry z rodzic\u00f3w musi zap\u0142aci\u0107 jak\u0105 kwot\u0119 drugiemu rodzicowi. Oblicza si\u0119 j\u0105 z r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy wyliczonym udzia\u0142em alimentacyjnym (patrz punkt 1.) a po\u0142ow\u0105 ca\u0142kowitego zapotrzebowania.<\/p>\n\n\n\n

      Podsumowuj\u0105c, na co nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Po corocznej korekcie Tabeli D\u00fcsseldorfskiej osoba zobowi\u0105zana do p\u0142acenia aliment\u00f3w jest automatycznie zobowi\u0105zana do skorygowania\/podwy\u017cszenia wysoko\u015bci p\u0142aconych aliment\u00f3w na dziecko. Je\u015bli d\u0142u\u017cnik nie zrobi tego dobrowolnie, zdecydowanie zaleca si\u0119 zwr\u00f3cenie si\u0119 do niego o to, a w najlepszym przypadku skorzystanie z pomocy prawnej.<\/li>\n\n\n\n
      2. je\u015bli dochody d\u0142u\u017cnika ulegn\u0105 zmianie\/zwi\u0119kszeniu, nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c skorygowa\u0107 wysoko\u015b\u0107 aliment\u00f3w. Je\u015bli nie znaja Pa\u0144stwo konkretnego wzrostu dochod\u00f3w, maja Pa\u0144stwo prawo do informacji na ten temat, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce wyegzekwowa\u0107 prawnik.<\/li>\n\n\n\n
      3. Je\u015bli wybrali Pa\u0144stwo model naprzemienny, zawsze konieczne jest przeprowadzenie indywidualnej kalkulacji.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Zalecamy dok\u0142adn\u0105 analiz\u0119 indywidualnej sytuacji z porad\u0105 prawn\u0105!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ma\u0142oletnie, a tak\u017ce pe\u0142noletnie dzieci, od nowego roku 2023 maj\u0105 prawo do wy\u017cszych aliment\u00f3w-zmiany alimentycyjne przy alimentach dla dzieci Alimenty na dzieci ustala si\u0119 zasadniczo wed\u0142ug Tabeli D\u00fcsseldorfskiej. S\u0142u\u017cy ona jako pomoc przy ustalaniu uzasadnionych miesi\u0119cznych potrzeb alimentacyjnych, \u00a7 1610 BGB.Jest ona publikowana przez Wy\u017cszy S\u0105d Krajowy w D\u00fcsseldorfie od 1979 roku i sporz\u0105dzana przy […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":245102,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[34,35],"tags":[],"class_list":["post-246100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divorce-journal-en","category-international-family-law"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246100"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246113,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246100\/revisions\/246113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltskanzlei-czech.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}